This is incorrect
Just update to the latest version. See http://data.agaric.com/raw/druplicon-feature-embedded-media-field-overlay-post for the fun story behind it.
Emfield module must be configured to have a custom directory to store its thumbnails in, otherwise the thumbnails are put in sites/default/files as temporary files (status zero), and are cleared out when cron runs.