This would be quite useful functionality, and i'm sure i've seen it implemented or at least requested somewhere.
In effect, it makes the hierarchy in a vocabulary just an organizing tool, preventing the grouping labels higher in the hierarchy from being used as terms.