Our use case, re-saving existing messages, is a bit more complex than it should be, but not bad. This code will work for new or existing messages.
Where $exports is an array of long text strings that is each the JSON dump received form exporting a message type through the UI:
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.