More ways of doing this (where the title automatically becomes the anchor text, for example) does not seem to be an option. Have to live with the tooltip and any self-titling we want to pull off, i guess.
Agaric makes powerful web sites for people who do things. As a collective of skilled workers, Agaric collaborates with you and open source free software communities to develop tools and build platforms that meet your needs.
How we can help you? Please ask Agaric!