In the most useful comment on a thread of useful comments, Greg Harvey describes how to get the word count for a node in the template level: access just the body portion of the content variable for a node in and count the words in template.php, then output this variable in node.tpl.php.
Except where otherwise noted, content on this site is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Unported License.